Água e Óleo / Water and Oil

O princípio da interação entre dois elementos que não se unem é a divisão, a adição de óleo em água resulta na multiplicação de círculos de diversos tamanhos, com o tempo, as partículas de óleo naturalmente se unem formando um grande todo. Assim se dá a relação do que pode conviver sem nunca se misturar.

Na série Água e Óleo, Bruno Militelli explora as infinitas composições criadas por luzes e formas, evidenciando as nuances entre reflexos brilhantes que se dissolvem até chegarem em áreas de sombra. Discos variam de tamanho e posição conforme ocupam o espaço da imagem, originando um ritmo visual que carrega um tom de musicalidade. Assim como o som precisa do silêncio, os cheios precisam dos vazios.

The principle of the interaction between two elements that do not come together is division, the addition of oil in water results in the multiplication of circles of different sizes, over time, the oil particles naturally come together to form a large whole. This is how the relationship between what can live and never blend together.

In the series Water and Oil, Bruno Militelli explores the infinite compositions created by lights and shapes, highlighting the nuances between brilliant reflections that dissolve until they reach areas of shadow. Discs vary in size and position as they occupy the image space, creating a visual rhythm that carries a tone of musicality. Just as sound needs silence, the full need the voids.

2021
Disponível em papel algodão - Photo Rag Metallic / Available in cotton paper - Photo Rag Metallic
Edição limitada de 6 + 4 PA / Limited edition of 6 + 4 AP